Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“exerçait la présidence” in English

5 examples
Monsieur le Président, hier, j'ai demandé la parole et la personne qui exerçait la présidence ne me l'a pas accordée.
Mr President, I asked for the floor yesterday but was not allowed to speak by the President at the time.
Jusqu'à présent, M. Mansito exerçait la présidence du comité vétérinaire permanent et c'est maintenant, alors qu'il quitte la présidence que s'incorpore un nouveau fonctionnaire sans qu'aucune sorte d'information n'ait été fournie.
Until his dismissal, Mr Mansito chaired the Standing Veterinary Committee, and now he is being replaced by a new official, without any kind of explanation being given.
À la suite de demandes répétées en ce sens de la part de la commission du développement régional, le pays qui exerçait la présidence à ce moment a soulevé le sujet une fois de plus afin qu’il soit débattu par le Comité des représentants permanents du Conseil.
Owing to repeated requests to do so by the Committee on Regional Development, the country holding the presidency at the time once again raised the matter for debate by the Council’s Committee of Permanent Representatives.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.