Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

“exempte d'armes nucléaires” in English

4 examples

N’est-il pas temps de voir s’il est possible d’entamer une discussion quant à l’instauration d’une zone exempte d’armes nucléaires au Moyen-Orient?

Is it not time to look at whether we can start a discussion about a nuclear-weapon-free zone in the Middle East?

Plusieurs amendements n'auraient fait qu'empirer le rapport, notamment la proposition visant à faire de l'UE une "zone exempte d'armes nucléaires".

Several amendments would have considerably worsened the report, including the proposal that the EU should become a 'nuclear-weapons-free zone'.

Enfin, je tiens à ajouter que l'Union juge essentiel d'assurer le respect mondial du traité de non-prolifération et d'établir une zone exempte d'armes nucléaires au Moyen-Orient, assortie de possibilités de contrôle en la matière.

Finally, I would add that the Union attaches great importance to achieving global compliance with the Non-Proliferation Treaty and in the establishment of a verifiable nuclear weapons free zone in the Middle East.

par écrit. - (EN) J'ai soutenu le rapport Beer sur la non-prolifération des armes nucléaires, y compris les amendements 5 et 8 qui demandaient que l'Europe devienne une région exempte d'armes nucléaires, car je suis favorable au désarmement nucléaire.

in writing. - I supported the Beer report on non-proliferation of nuclear weapons, including Amendments 5 and 8 that called for Europe to become a nuclear weapons free zone, because I am in favour of nuclear disarmament.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.