Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec comme je l'ai sans aucun président en exercice l'ai dit politique étrangère avec le parlement tout à fait par les états membres voudrais dire insister sur développement durable merci beaucoup avons besoin entre les états

“exemple tout à fait” in English

8 examples
Il s'agit d'un exemple tout à fait typique de l'inadéquation persistante de l'Europe.
This is a blatantly typical example of how this Europe of ours does not yet fit together.
Cette éventualité est par exemple tout à fait inacceptable pour le secteur pharmaceutique, qui est constamment à la recherche de nouveaux médicaments.
For the pharmaceuticals industry, for example, which is constantly looking to develop new drugs, it is just not on.
Les Forges de Clabecq, actuellement, en Belgique, soumises à l'inquisition de la Commission, sont un exemple tout à fait remarquable de cette discrimination.
The Forges de Clabecq in Belgium, which is currently being subjected to an inquisition by the Commission, is a good example of such discrimination.
Le deuxième élément a trait à la contamination, par voie alimentaire, d'un certain nombre de maladies, dont la maladie de Creutzfeldt-Jakob est un exemple tout à fait important.
The second item concerns contamination, through diet with certain diseases of which Creuzfeldt-Jakob is an important example.
Il y a un exemple tout à fait caractéristique dans ma région, à savoir la collaboration entre l'Institut allemand de recherche sur le cancer de Heidelberg et l'Institut Transuran de Karlsruhe.
There is a very typical example in my region, namely the cooperation between the German Cancer Research Centre in Heidelberg and the Transuran Institute in Karlsruhe.
En revanche, nous avons un exemple tout à fait positif dans le projet Øresund, entièrement garanti par les gouvernements danois et suédois, qui crée plus de 50.000 emplois directs et indirects.
In positive contrast to this, there is the example of the Øresund project, which is fully underwritten by the governments of Denmark and Sweden, and is creating more than 50 000 direct and indirect jobs.
La situation d'un pays présentant une forte densité démographique est, par exemple, tout à fait différente de celle d'un État dont la majeure partie du territoire est constituée de zones faiblement peuplées.
There are, for example, differences between conditions in a densely populated country and in a country which largely consists of sparsely populated areas.
Il s'agit d'un exemple tout à fait concret d'actions communes en matière de politique étrangère, d'un exemple tout à fait concret des bons résultats que l'on peut obtenir lorsque tout le monde travaille dans la même direction.
Here we have a quite tangible example of a common foreign policy measure and a tangible demonstration of what a good result can be achieved if we all pull together.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.