Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“exemple la politique agricole” in English

10 examples
Prenons par exemple la politique agricole.
Take agricultural policy, for example.
Je pense à l'avenir des grandes politiques de l'Union, par exemple la politique agricole commune.
I am thinking of the future of the great policies of the Union, for instance, the common agricultural policy.
Il demande en outre que la procédure de codécision soit étendue à de nouveaux domaines, par exemple la politique agricole, les questions fiscales et la politique commerciale.
It also demands that co-decision-making should be extended to new areas, such as agricultural policy, tax issues and trade policy.
Cela devrait se faire en outre de manière à ce que nous n'oubliions pas d'intégrer les politiques communes qui ont fait leurs preuves, comme par exemple la politique agricole commune ou la politique de cohésion.
Moreover, this should be done in such a way that we do not forget to integrate the tried and tested common policies, such as the common agricultural policy or the cohesion policy.
La politique agricole commune actuelle et ses réformes ne sont hélas communes que sur papier vu que, par exemple, la politique agricole commune soutient les anciens États membres de l’UE par le biais de paiements directs beaucoup plus élevés que les montants octroyés aux nouveaux États membres.
The current common agricultural policy and the reforms to it are, alas, common only in name, since, for example, the common agricultural policy gives support to the original Member States of the EU in the form of direct payments several times greater than the amounts given to the new Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.