Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire développement durable grande partie politique régionale monsieur le président monsieur états membres de l'ue président madame merci beaucoup monsieur le président chers députés européens monsieur le président mesdames sur ce sujet respect des droits sommes tous dans les domaines

“exemple caractéristique” in English

12 examples
Cette histoire est un exemple caractéristique: on fait une mauvaise réputation aux chrétiens pour mieux les asservir ensuite.
This is a typical example of what has just been alluded to, of how Christians are presented in a bad light and then persecuted in this way.
Autre exemple caractéristique: nous ne cessons d'assister à la naissance de cartels constitués de différents opérateurs nationaux.
The continuous building of cartels between various national airlines is a further example.
Un exemple caractéristique en est la Grèce, où le PIB de régions comme l' Épire, Lesbos ou le Péloponnèse a diminué au lieu d' augmenter.
A typical example is Greece, where the GNP of regions such as Epirus, Mytilene or the Peloponnese has fallen rather than risen.
La Chine est un exemple caractéristique: la Banque mondiale prévoit que ses exportations de textiles doubleront au cours des cinq prochaines années.
China is a typical case: the World Bank predicts that its textile exports will double in the next five years.
Il est par exemple caractéristique à cet égard que le Parlement n’ait encore reçu aucune information sur l’étendue et les implications de l’affaire Eurostat qui a éclaté en 2004.
One characteristic of this situation is the fact that Parliament is still in the dark about the extent and implications of the Eurostat fraud that came to light back in 2004.
Je voudrais dire au Conseil que l'accord avec l'Afrique du Sud, qui sera, je l'espère, signé le 22 mars, est un exemple caractéristique dans ce contexte, et qu'il rendra possible une aide véritable.
I would remind the Council that the Trade Agreement with South Africa comes within that category, and I hope it will be signed on 22 March, thereby making it possible to provide assistance.
Le travail de rénovation de la réglementation applicable aux fonds dure depuis douze ans. C'est un exemple caractéristique qui illustre la nécessité de réformer le processus de décision dans ce domaine.
The work on renewing the regulations governing UCITS has been going on for as long as twelve years and is a clear example of why decision-making within this area needs to be reformed.
J'en veux pour exemple caractéristique ce crime de longue date commis à l'encontre des travailleurs de France Telecom, où 25 travailleurs ont été poussés au suicide par des conditions de travail inacceptables et l'intensification de l'esclavage.
One typical example is the long-standing crime being committed against the workers of France Telecom, where 25 workers have been pushed into suicide by unacceptable working conditions and the intensification of slavery.
Je citerai l'exemple caractéristique des radiotélégraphistes qui ont dû quitter les navires; -deuxièmement, les très jeunes étudiants qui sortent des universités et de l'enseignement de troisième cycle, mais sans formation pour l'emploi; -troisièmement, les immigrés.
A characteristic example is radiotelegraphists who no longer work on ships.-Secondly, the very young, who come out of university and tertiary education but without training for employment.-And thirdly, immigrants.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.