Nous devons nous aussi être exemplaires sur ce point.
We, too, must lead the way on this point.
M. Skinner et les rapporteurs fictifs ont fait preuve d'une résistance et d'une patience exemplaires sur ce dossier.
Mr Skinner and his shadows have displayed exemplary resilience and patience in achieving this.
Ce sont précisément les pays nordiques - la Finlande, la Suède, mais aussi et en particulier le Danemark -, qui sont tout à fait exemplaires sur ce plan.
It is of course precisely the Nordic countries - Finland, Sweden, but also and in particular Denmark - who lead the way here.
par écrit. - Il est nécessaire de s'accorder sur l'élaboration de statistiques exemplaires sur les incidences environnementales des politiques des États membres et de l'UE ainsi que sur la comptabilité des taxes qui soutiennent certaines politiques environnementales.
There needs to be agreement on how to prepare model statistics on the environmental impact of EU and Member State policies as well as on tax accounting which supports certain environmental policies.