Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un avec les pays même temps dans l'ensemble mettre en place c'est la raison jour appelle peut être fonds structurels politique agricole commune qu'il n'y coopération avec avec le conseil sécurité alimentaire sur le fait

“exclusive de l'ue” in English

19 examples
La compétence exclusive de l'UE sur le plan commercial lui crée certaines obligations.
The exclusive powers which the EU enjoys in trade create obligations too.
par écrit. - Depuis le traité de Lisbonne, l'investissement est une compétence exclusive de l'UE.
Since the Treaty of Lisbon, investment has been an area of exclusive EU competence.
Quel effet la compétence exclusive de l'UE en matière d'investissement bilatéral aura-t-elle sur les États membres?
What sort of effect will EU exclusive competency on bilateral investment have on Member States?
Selon le traité de Lisbonne, la politique commune des visas vis-à-vis des pays tiers relève de la compétence exclusive de l'UE.
According to the Treaty of Lisbon, the common visa policy in relation to third countries is the exclusive competence of the EU.
La politique commerciale est encore un autre domaine où des compétences ont été retirées aux États membres, au profit de la "compétence exclusive" de l'UE.
Trade policy is yet another area in which competences have been withdrawn from the Member States, with the EU then having 'exclusive competence'.
Depuis le traité de Lisbonne, la conclusion d'accords relatifs à la politique commune des visas avec des pays tiers relève de la compétence exclusive de l'UE.
in writing. - (PT) The Treaty of Lisbon established that the conclusion of agreements on the common policy on visas with third countries is the exclusive remit of the EU.
Depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne les investissements étrangers directs relèvent de la compétence exclusive de l'UE et font partie de la politique commerciale extérieure de l'UE.
With the Lisbon Treaty, foreign direct investment has become an exclusive competence of the EU and an integral part of the EU's external trade policy.
La proposition souligne également que le financement du budget communautaire doit être de la responsabilité exclusive de l'UE, avec pour conséquence la création d'instruments de type "impôt européen", ce que nous rejetons également.
Another proposal that stands out is that the funding of the Community budget should be exclusively an EU responsibility, with the consequence that instruments like a 'Europe tax' would be created, something we also reject.
Ce règlement est dès lors la seule possibilité logique de considérer comme relevant de la compétence exclusive de l'UE la politique relative aux investissements étrangers directs, qui fait partie de la politique commerciale commune de l'UE.
The regulation is therefore the logical and only possible reaction for enshrining policy in the area of direct foreign investments as exclusive powers of the EU, which forms part of the EU's common commercial policy.
Au titre du traité de Lisbonne, la politique commune des visas vis-à-vis des pays tiers relève de la compétence exclusive de l'UE. C'est donc à l'UE qu'il incombe de négocier cet accord afin de garantir l'égalité de traitement pour tous les citoyens de l'UE.
Under the Treaty of Lisbon, the common policy on visas in relation to third countries is the exclusive remit of the EU, so it is up to the EU to negotiate this agreement so that it ensures equal treatment of all EU citizens.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, la Convention européenne propose que la conservation des ressources biologiques de la mer relève de la compétence exclusive de l'UE, tandis que la pêche relèverait d'une compétence partagée par l'UE et les États membres.
Mr President, Commissioner, the European Convention proposes that the conservation of the sea's biological resources must be the exclusive competence of the EU, while fishing should be an area in which the EU and the Member States have shared competence.
La politique commerciale relevant de la compétence exclusive de l’UE, il est crucial que la Commission ne se serve pas du secteur du textile et de l’habillement comme d’une monnaie d’échange en vue d’obtenir des concessions dans d’autres secteurs jugés plus attractifs.
Since trade policy falls within the exclusive competence of the EU, it is of vital importance that the Commission does not turn the textiles and clothing sector into a bargaining chip to win concessions in other areas deemed more appealing.
Expressions with “exclusive de l'ue”
compétence exclusive de l'ue18
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.