News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“excellente collègue mme” in English
4 examplesCe n'est pas notre excellente collègue, Mme Lulling, qui nous contredira à cet égard, puisque depuis 1994, elle s'occupe de cette matière.
I am sure our excellent fellow Member, Mrs Lulling, will agree, since she has been working on this problem since 1994.
C'est d'autant plus regrettable si l'on songe aux propositions énergiques formulées par la Commission et favorablement accueillies par notre excellente collègue Mme Thyssen.
This is all the more regrettable given the sturdy proposals of the Commission, welcomed by our good colleague Mrs Thyssen.
Il est vrai qu'il y a dans l'Islam des hommes d'intelligence qui aimeraient que l'on puisse en finir avec la charia qui, comme l'a dit mon excellente collègue, Mme Seillier, représente aujourd'hui une théocratie pour le moins inadaptée au monde moderne.
Of course, there are men of intelligence in Islam who would like to see an end to the Islamic law which, as noted by my excellent colleague Mrs Seillier, currently represents a theocracy which, at the very least, is unsuited to the modern world.
Si vous le permettez, j’ai négligé de remercier mon excellente collègue, Mme Cederschiöld, avec laquelle j’ai travaillé en étroite collaboration, de même qu’avec d’autres personnes, à l’élaboration de mon rapport, et je remercie le Parlement pour sa patience.
If you would allow me, I failed to thank my good colleague Mrs Cederschiöld with whom I worked very closely, as with others, on my report, and I thank the House for its patience.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
