En l'absence de Mme Damião, il a accompli un excellent travail en vue d'aboutir aux compromis qui nous sont soumis dans le cadre de ce débat.
In the absence of Mrs Damião, he has done excellent work in reaching the compromises which we have before us here in this debate.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier la rapporteure pour son excellent travail en vue de conforter la position de tous les groupes du Parlement européen.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, first of all, I would to thank the rapporteur for her outstanding work in trying to consolidate the positions of all the groups of the European Parliament.
- Le rapporteur a réalisé un excellent travail en vue d’identifier les obstacles existant dans le droit communautaire et national et qui entravent le fonctionnement du marché intérieur.
The rapporteur did an excellent job in identifying the obstacles in Community and Member State laws that create difficulties in the operation of the internal market.
Nous avons effectué un excellent travail en vue de créer une procédure de surveillance macroéconomique, qui est un élément nouveau qui vient compléter le travail effectué pour maintenir à flot la monnaie unique.
We have done an excellent job in creating a macroeconomic surveillance procedure, which is something new and which complements the work that is done to keep the common currency afloat.