Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport sur l'attention sur citoyens européens premier ministre bon nombre peut être l'accent sur commission doit d'un pays dernières années jusqu'à présent prendre en considération tous les citoyens chers collègues avant tout

“excellent rapport pour lequel” in English

9 examples
M. Van Hecke a préparé un excellent rapport pour lequel il mérite notre gratitude.
Mr Van Hecke has prepared an excellent report for which he deserves our thanks.
Sous cet angle, il s’agit d’un excellent rapport, pour lequel nous pouvons exprimer sans réserve nos félicitations.
From this perspective, this is an extremely good report, for which we should not be sparing in our praise.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter M. Imbeni de son excellent rapport, pour lequel il a accompli un travail titanesque.
Mr President, first of all I should like to congratulate Mr Imbeni on an excellent report, into which he put a tremendous amount of work.
Il s'agit d'un excellent rapport, pour lequel nous félicitons le rapporteur, qui a reflété de manière équilibrée les différents intérêts et accords.
It is an excellent report - for which we congratulate the rapporteur - which provides a balanced reflection of the various interests and agreements involved.
- Monsieur le Président, je soutiens les idées qui sous-tendent les propositions de M. De Rossa dans son excellent rapport pour lequel je le félicite.
Mr President, I support the ideas behind the proposals in Mr De Rossa's excellent report and congratulate him on it.
Bref, nous pensons nous aussi que notre collègue Sanders-ten Holte a réalisé un excellent rapport, pour lequel je la remercie et la félicite chaleureusement.
In short, we too believe that Mrs Sanders-ten Holte has drafted an excellent report, for which I would like to extend my warm thanks and congratulations.
Dans cet excellent rapport, pour lequel je félicite le rapporteur M. Elles, et qui a été approuvé à l'unanimité par la commission du contrôle budgétaire, on propose le report de la décharge, d'après moi à raison.
In the excellent report which was adopted unanimously in the Committee on Budgetary Control, and for which I would like to offer my sincere congratulations to the rapporteur, Mr Elles, a proposal is made to postpone the discharge and, I believe, justly so.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.