Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
encore une fois l'ordre du jour appelle lieu demain sur le fait banque centrale dans le même question de savoir développement durable raison pour sein de la commission président je voudrais citoyens européens dans le domaine membres de l'union européenne états membres ont

“examinons aujourd'hui sont” in English

6 examples
Les accords que nous examinons aujourd’hui sont incontestablement plus ambitieux que ceux signés en 1993.
The agreements we are analysing today are undoubtedly more ambitious than those signed in 1993.
Les documents que nous examinons aujourd'hui sont le fruit de deux compromis dégagés entre le Conseil et le Parlement.
There are two compromises between Parliament and the Council before us.
Les règles que nous examinons aujourd' hui sont nettement moins hostiles à l' égard des étrangers que les propositions de M. Haarder.
The rules now being negotiated are significantly less xenophobic than Mr Haarder' s proposals.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Monsieur le Président en exercice du Conseil, les deux rapports que nous examinons aujourd'hui sont très importants.
Mr President, Commissioner, President-in-Office of the Council, we have before us today two very important reports.
Monsieur le Président, les recommandations de Mme Paulsen que nous examinons aujourd'hui sont la continuation de l'important travail qu'elle a réalisé comme rapporteur au Parlement pour moderniser la législation relative à la sécurité alimentaire.
Mr President, the recommendations under discussion today put forward by my colleague, Mrs Paulsen, are a continuation of the important work she has been so very commendably involved in as Parliament's rapporteur regarding updating the legislation on food safety.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.