Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale groupes politiques voté en faveur commission doit relations avec proposition de résolution institutions européennes deux parties base juridique par le passé commission des affaires encore une fois suis d'accord avec président mesdames fin de compte

“examinons aujourd'hui ont” in English

5 examples
Les rapports que nous examinons aujourd'hui ont pour objet d'élargir l'Observatoire à la Norvège et aux treize pays candidats.
The reports that we are looking at today are about expanding the Centre to Norway and to the 13 candidate countries.
Monsieur le Président, les deux rapports que nous examinons aujourd'hui ont un point commun: donner priorité aux intérêts de l'enfant.
Mr President, the two reports we are looking at today have one point in common: the priority given to children's rights.
Je pense que ces rapports spéciaux, ainsi que celui que nous examinons aujourd' hui, ont constamment obligé le Parlement européen à regarder la réalité en face et à leur donner scrupuleusement suite.
I believe that these special reports, together with the report which is now before us, have consistently made us as a European Parliament sit up and face the facts, and also try to act upon these reports in an effective manner.
Toutefois, les points de vue divergents des États membres dans le dossier que nous examinons aujourd'hui ont trop longtemps retardé l'émergence de la présente directive. Il faut espérer que nous approuverons celle-ci lors du débat en séance plénière de demain.
The differing views among Member States on this subject, however - something we are discussing today - held up for too long this directive, which hopefully we will adopt in tomorrow's plenary debate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.