Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voté pour pays en développement citoyens de l'union politique de cohésion pour des raisons communication de la commission sécurité alimentaire libre circulation tout à fait société civile besoin d'un milliards d'euros qu'il soit l'année prochaine c'est là

“examinons aujourd'hui en deuxième” in English

6 examples
La proposition que nous examinons aujourd’hui en deuxième lecture permet l’accès à certaines catégories du Système d’information Schengen aux services nationaux d’immatriculation des véhicules.
The proposal that we are examining today at second reading gives national vehicle registration authorities access to certain categories of the Schengen Information System.
- Je voudrais remercier ma collègue, Mme Poli Bortone, pour le travail qu’elle a fourni sur ce rapport sur les allégations nutritionnelles et de santé que nous examinons aujourd’hui en deuxième lecture.
I would like to thank my colleague Mrs Poli Bortone for the effort she has put into the report on nutritional and health claims which is now with us for a second reading.
Il est naturel qu'un secteur d'intervention aussi important trouve une base juridique claire et définie: tel est l'objectif de la proposition de règlement que nous examinons aujourd'hui en deuxième lecture.
It is natural for such an important sector of intervention to find its own clear and established legal basis: this is the objective of the draft Regulation that we are examining on a second reading today.
La proposition de règlement que nous examinons aujourd'hui en deuxième lecture devra inclure aussi les amendements proposés par le Parlement, ce qui permettra de mieux relever les grands défis environnementaux.
The proposal for a regulation that we are debating at second reading will have also to incorporate the amendments tabled by the House if it is to be able better to cope with the major environmental issues.
Madame le Président, Mesdames et Messieurs les députés, la proposition que nous examinons aujourd'hui en deuxième lecture sur l'achèvement du marché intérieur de l'électricité est l'aboutissement d'un très long processus.
Madam President, ladies and gentlemen, the motion we are debating today at second reading, which concerns the completion of the internal market for electricity, is the outcome of a truly prolonged procedure.
Les évolutions techniques et la transposition de plus de dix ans d'expérience dans la législation ont mené, après plusieurs recommandations du Parlement européen et du Conseil des ministres, à la présentation du texte que nous examinons aujourd'hui en deuxième lecture.
Following repeated requests from Parliament and the Council, technical progress and the benefits of more than ten years' experience of the existing legislation have led to the submission of the text that we are discussing today at second reading.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.