Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“examinerons également” in English

16 examples
Nous examinerons également d'autres directives sur les déchets.
We shall also consider directives on waste.
Il va de soi que nous examinerons également ce qu'il est possible de faire en ce qui concerne le transport aérien.
Of course we will also have to look at what it is possible to do regarding air transport.
Nous examinerons également de plus près les pratiques de régulation tarifaire afin de libérer des principes appropriés d'allocation des coûts.
We will also take a closer look at tariff regulation practices in order to liberate adequate cost allocation principles.
Nous examinerons également si le constat scientifique justifie une mise à jour des recommandations existantes relatives au dépistage du cancer.
We will also consider whether the scientific evidence justifies updating the existing recommendation on cancer screening.
Nous examinerons également les futurs marchés et, finalement, je pense que l'on peut faire beaucoup en matière de coûts de production et d'innovation.
We will look into future markets as well and, finally, I think a lot can be done on production costs and innovation.
Nous examinerons également les plans d'action pour l'emploi élaborés par les États membres depuis le Sommet extraordinaire sur l'emploi qui s'est tenu au Luxembourg.
Also we will be reviewing the employment action plans drawn up by Member States since the special Luxembourg Council.
En même temps, nous examinerons également la question essentielle des droits des patients, qui s'inscrit dans le cadre de la consultation que nous menons sur l'action communautaire.
At the same time, we will also be looking at the important issue of patients' rights, which is part of our consultation on Community action.
Il va sans dire que nous examinerons également d'autres études portant sur les conséquences des colorants azoïdes sur le comportement des enfants, par exemple, afin de rouvrir éventuellement ce dossier par la suite.
It goes without saying that we shall also examine other studies which will be presented on the effects of azo dyes on children's behaviour, for example, in order possibly to return to this matter later.
Nous examinerons également le calendrier que vous proposez pour l'adoption du budget de l'Agence tout en respectant le principe d'une bonne programmation budgétaire et de compatibilité avec les procédures budgétaires de la Communauté.
We will also examine the timetable which you propose for the adoption of the Agency's budget while respecting the principle of good budgetary programming and compatibility with the Community's budgetary procedures.
Le rapport examiné en commission des affaires étrangères est un rapport d'initiative du PE. Il ne constitue pas une réponse à un texte de la Commission ou du Conseil, contrairement par exemple au rapport Titley sur l'industrie de l'armement que nous examinerons également ce matin.
The report we produced in the committee is an own-initiative report, rather than a response to a Commission or Council text, such as the Titley report on the arms industry which is also on this morning's agenda, and which is a response to a text by the Commission.
Nous avons donc intégré ces directives dans notre révision, mais nous examinerons également, dans le cadre de consultations s’il est utile et nécessaire de modifier cette directive, pour que ses dispositions, à savoir celles sur les ventes à distance, puissent couvrir la location de voitures.
Therefore we have included these directives in our review, but will also examine, through consultations, whether it is useful and necessary to amend this directive so as to cover car hire under these provisions, that is, distance selling.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.