Nous demandons à l'ÖVP d'encore examiner d'autres solutions.
As a last resort, we would ask the ÖVP to look into alternatives.
Je ne remets pas en question la nécessité d'une réforme du marché européen du vin, mais je crois que nous devrions examiner d'autres solutions.
I am not questioning the need for reform in the European wine market, but I believe we should look to other solutions.
Si ce code devait ne pas répondre aux attentes de la Commission, il nous faudrait examiner d'autres solutions, telles qu'une proposition législative.
Should the code fail to meet the Commission's expectations, alternatives, such as a legislative proposal, would have to be considered.
C’est pourtant essentiel, car suivre la voie de l’incinération annihile toute incitation à réduire les déchets et à examiner d’autres solutions en matière de réduction des déchets.
This is essential because, by following the road of incineration, any incentive to reduce and look at alternative ways of dealing with the reduction of waste is destroyed.