Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“examen exhaustif” in English

8 examples
Cette question fera donc aussi l'objet de l'examen exhaustif que le Conseil entreprendra ce mois-ci encore.
That will also be included in the full examination to be undertaken by the Council this month.
À l'issue de cet examen exhaustif, nous serons alors en mesure d'apprécier s'il convient de compléter la législation communautaire.
Following this exhaustive study, we shall then be in a position to assess whether it is necessary to add to existing Community legislation.
Le problème des dénominations des pièces en euro a fait l'objet d'un examen exhaustif durant les séances plénières du Parlement européen en novembre, et décembre 1997.
The issue of EURO coin denominations was thoroughly debated at Parliament's part-sessions of November and December.
par écrit. - (EN) J'ai voté en faveur du rapport Ouský afin que les décisions concernant le mouvement d'animaux de compagnie soient prises seulement après examen exhaustif des évaluations scientifiques.
in writing. - I voted in favour of the Ouský report in order that decisions taken regarding the movement of pets be taken only after full consideration of the scientific assessments.
Dans ce contexte, la Commission prendra également les initiatives nécessaires en vue d’un examen exhaustif - avec les experts des États membres et les partenaires sociaux - des thèmes soulevés par le Parlement européen.
Also within that context, the Commission will take the necessary initiatives to ensure thorough consideration – together with the Member States' experts and the social partners – of the issues raised by the European Parliament.
Je voudrais signaler qu'au cours des deux dernières années, la Commission s'est livrée à un examen exhaustif et intensif du projet alternatif ATT3 - et j'en remercie le commissaire Kinnock et le directeur général Coleman - et m'en a informé par écrit.
I would point out that the alternative project ATT3 - and I would like to thank Commissioner Kinnock and the chairman, Mr Coleman, for their efforts here - has been examined closely and in great detail by the Commission over the past two years, and I have also received a written report on this.
La déclaration d'assurance que la Cour des comptes délivre concernant le FED, doit, tout comme la déclaration d'assurance pour le budget en général, comprendre un examen exhaustif et ne peut se limiter au point où les crédits quittent le ressort de la Commission.
The Statement of Assurance, too, which is given by the Court of Auditors in its report on the EDF, must, like the Statement of Assurance on the General Budget, involve a complete audit and must not stop at the point where the funds leave the Commission level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.