Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“exactement dans ce sens” in English

9 examples
Monsieur Poignant, c'est donc exactement dans ce sens que nous travaillons.
It is, therefore, precisely along those lines that we are working, Mr Poignant.
C'est une des façons dont ils peuvent améliorer leur position exactement dans ce sens.
This is a way in which they may improve their position in exactly this respect.
Nous avons remis des amendements qui vont exactement dans ce sens et qui recommandent d' éviter le double emploi.
We have submitted amendments with the very same things in mind, which state that the duplication of work is to be avoided.
J'ai bon espoir qu'après les élections parlementaires à venir en Turquie, les deux partenaires seront effectivement prêts à agir exactement dans ce sens.
I am confident that after the forthcoming parliamentary elections in Turkey, both sides will indeed be ready to do exactly that.
C'est pourquoi j'ai voté la résolution avancée par le groupe ALDE, les socialistes et les verts, qui formulent des propositions qui vont exactement dans ce sens.
For this reason, I supported the resolution put forward by ALDE, the socialists and the greens, which makes proposals of exactly this type.
Les propositions de la Commission acceptées la semaine dernière concernant l'ensemble de mesures sur le changement climatique et les sources d'énergie renouvelables vont exactement dans ce sens; elles montrent que l'UE est déterminée à faire des progrès.
The Commission's proposals accepted last week on the package of measures on climate and renewable sources of energy do exactly this; they prove that the EU is determined to make progress.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.