News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“exécutoire pour” in English
4 examplesNous avons, par exemple, adopté le règlement concernant le titre exécutoire pour les créances incontestées.
We have, for example, adopted the regulation concerning the order for uncontested claims.
Nous avons besoin, à ce stade, d'une résolution ferme et exécutoire pour la Birmanie puisque cette crise a maintenant des répercussions sur la sécurité générale de cette région.
We need a strong and binding resolution on Burma at this level, as this crisis now impacts upon the overall security of this region.
Je conclus, Madame le Président, en soulignant l'importance du rapport approuvé au sein de cette commission qui non seulement formule des propositions mais demande également que le cadre de la coopération transfrontière ait force exécutoire pour les États membres.
Finally, Madam President, I should like to underscore the importance of the report approved in this committee, which not only launches proposals, but also demands that the framework for cross-border cooperation should be binding on the Member States.
Il serait bon de créer un instrument communautaire qui assume les principes de la convention de Vienne sur les contrats d'achat et de vente internationaux et d'encourager, dans le cadre du troisième pilier, une initiative ayant pour but d'obtenir un titre exécutoire pour dettes impayées.
It would be a good idea to create a Community instrument which incorporates the principles of the Vienna Convention on international purchase and sale contracts and promote an initiative, within the third pillar, aimed at establishing an enforcement order for unpaid debts.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
