1. règlement financier type des agences exécutives chargées de la gestion de programmes communautaires
1. on a standard financial regulation for the executive agencies to be entrusted with the management of Community programmes
Modification du règlement financier type des agences exécutives chargées de la gestion de programmes communautaires (article 131 du règlement) (vote)
Amendment of regulation on a standard financial regulation for executive agencies (Rule 131) (vote)
Modification du règlement financier type des agences exécutives chargées de la gestion de programmes communautaires - Règlement financier-cadre des organismes visés à l'article 185 du règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 du Conseil (débat)
Amendment of regulation on a standard financial regulation for executive agencies - Framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (debate)
par écrit. - (HU) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, permettez-moi tout d'abord de résumer brièvement l'amendement au règlement portant règlement financier type des agences exécutives chargées de certaines tâches relatives à la gestion de programmes communautaires.
in writing. - (HU) Mr President, ladies and gentlemen, let me first of all summarise briefly the amendment to the Regulation on the financial regulation of executive agencies assigned various tasks in connection with the management of Community programmes.