Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“exécuter par” in English

8 examples
C'est la Commission qui prendra les décisions relatives aux programmes à exécuter par l'agence et qui en sera responsable.
It is the Commission that will take, and will be accountable for, the decisions on the programmes to be carried out by the agency.
Enfin, je rejoins notre rapporteur pour dire que l’information et la communication sont des points à mettre en valeur et à faire exécuter par la Commission.
Finally, I agree with our rapporteur that information and communication are areas to which the Commission needs to give greater priority and on which it must take action.
Le pacte ne doit pas être utilisé comme une excuse pour les omissions et les échecs personnels; c’est un mandat d’action à exécuter par les États membres et la Commission.
The Pact must not be used as an excuse for personal failures and omissions; it is a mandate for action by the Member States and the Commission.
À un moment où le budget des autorités locales se resserre de plus en plus, il est également important pour nous de réduire la quantité de travail à faire exécuter par le personnel administratif.
At a time when local authority budgets are becoming increasingly tight, it is also important for us to reduce the amount of work to be done by their administrative staff.
Il suggérait un programme de travail à exécuter par la Commission dans des délais bien déterminés. Cette initiative permettait au Parlement de maintenir le débat ouvert tout en exigeant de la Commission qu'elle mette de l'ordre dans ses affaires.
He suggested a work programme that the Commission would have to fulfil by certain predetermined dates, thus allowing Parliament both to keep the debate open and to demand that the Commission put its house in order.
Nous déléguons ces activités à ces organisations parce que nous pensons que ce sont elles qui doivent mettre en uvre cette politique, notre politique. Car c'est bien notre politique que nous faisons exécuter par des particuliers, des organisations ou même des entreprises.
We are the ones who commission all these individuals, private organisations and sometimes businesses to do this work, because we want them to implement our policy for us.
L’occupation militaire syrienne ne peut être tolérée plus longtemps et il est temps que les déclarations positives mais vagues prononcées ces derniers jours par le président de la République syrienne se traduisent par des actions décisives à exécuter par étapes bien déterminées et rapprochées.
The Syrian military occupation can no longer be tolerated and the time has come for the positive but vague declarations made by the President of the Syrian Republic in recent days to give way to firm action with a clear and immediate timetable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.