Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“eux qui déterminent” in English

4 examples
Ce sont eux qui déterminent le rythme, et nous faisons ce que nous pouvons pour accélérer les choses.
It is they that set the pace, and we do what we can to speed things up.
Ce sont eux qui déterminent les impôts et les règles en matière d'assurance applicables à ce domaine.
It is the Member States which decide what taxes and insurance rules should apply in this area.
Mais dans le même temps, elle a d' énormes intérêts en Turquie, économiques, politiques, militaires, et il est évident que ce sont eux qui déterminent son comportement.
At the same time, however, the European Union has huge economic, political and military interests in Turkey and it is obviously these interests that dictate its conduct.
En conclusion, nous ne pouvons pas penser, maintenant que s'internationalise le marché, à ne pas impliquer davantage, et même le plus possible, les collaborateurs des entreprises communautaires car, bien entendu, ce sont eux qui déterminent la réussite ou l'échec d'une entreprise.
In conclusion, in this age of globalisation, it would be unthinkable not to step up - and indeed to maximise - the involvement of employees in Community undertakings, because obviously business success or failure ultimately depends on them.
Expressions with “eux qui déterminent”
sont eux qui déterminent4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.