Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“eux aussi participer” in English

6 examples
Lors du premier cycle d'élargissements, les nouveaux États membres devront eux aussi participer plus pleinement à ce processus.
In the first round of enlargement the new Member States must also be involved more fully.
Il faut également accorder un soutien financier afin que les pays pauvres puissent eux aussi participer aux activités du tribunal.
Financial support is needed to enable poor countries to take part in these court activities.
Nous sommes sur la même longueur d'ondes que le rapporteur quand il affirme que les candidats à l'adhésion devront eux aussi participer à l'amélioration de la sécurité nucléaire.
We agree with the rapporteur to also include candidate Member States in improving nuclear safety.
Cela signifie que les pays restés en dehors de la troisième phase de l'UEM, comme par exemple le Danemark, pourront, eux aussi, participer à une meilleure coordination économique.
That means countries which are outside the third stage of EMU, such as Denmark, should also be able to participate in a better coordination of economic policy.
Néanmoins, les prévisions au sujet de l'augmentation des émissions dans le monde entier ne laisse planer aucun doute sur le fait que les pays en développement doivent eux aussi participer.
Nevertheless, the forecasts for emission increases worldwide leave no doubt that the developing countries must contribute.
Pour assurer l'égalité et le bon fonctionnement de l'Union, il est essentiel que les spécialistes des petits États membres puissent eux aussi participer directement au processus décisionnel.
To ensure that the Union is equal and functions properly it is essential that experts from the small Member States can also participate directly in decision-making.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.