Je me réjouis de constater que les rapports prévoient un rôle pour Europol et Eurojust ainsi qu'une collaboration entre les États membres.
I welcome the fact that in the reports there is a role for Europol and Eurojust as well as between the Member States.
En parallèle, je reconnais l' importance de l' articulation entre Europol et Eurojust, ainsi que le rôle qui incombe à Eurojust par rapport à l' action de contrôle juridictionnel d' Europol.
At the same time, I acknowledge the importance of coordination between Europol and Eurojust and of the role Eurojust should play in relation to the judicial supervision of Europol.
Nous avons besoin d'une communautarisation complète du traité de Schengen et des institutions Europol et Eurojust ainsi que la mise sur pied d'une cellule de coordination supplémentaire pour les frontières extérieures, autrement dit un genre d'"Eurobord".
What is needed is the complete incorporation of the Schengen Agreement as well as of Europol and Eurojust into the Community sphere, and the establishment of what one might call 'Eurobord', an additional coordinating body for the external borders.