J'ai assisté récemment au début du European Youth Opera à Baden Baden; son succès a été considérable.
Recently I went to the European Youth Opera in Baden Baden to see that launched and it is a great success.
Nous allons, pour la première fois, financer un orchestre de Jazz européen, le European Youth Jazz Swinging Europe , ce dont je me félicite également.
For the first time we are going to fund a European jazz orchestra, the European Youth Jazz Swinging Europe which I also welcome.
Toutefois, je tiens à rappeler l'aide apportée par la Communauté à des orchestres tels que, par exemple, le European Youth Orchestra et l'Orquesta Barroca à travers le programme Kaléidoscope.
Nevertheless, I want to mention the Community aid given to orchestras such as, for example, the European Youth Orchestra and the 'Orquestra Barroca' , through the Kaleidoscope programme.
Ce rapport nous aidera à renforcer ceci en termes de formation, d'éducation - très importante - et de soutien à des projets musicaux entrepris par ce Parlement comme le European Youth Orchestra .
This report will help to strengthen that in terms of training, education - which is very important - and supporting musical projects on which this Parliament has taken the lead, such as the European Youth Orchestra.