Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont besoin dix ans petites et moyennes entreprises pour garantir d'accord sur commission européenne parti populaire président chers soins de santé non seulement accord sur libre circulation politique commune étant donné chefs d'état

“europe sans frontières intérieures” in English

6 examples
Seule une Europe sans frontières intérieures peut former une communauté véritablement unie.
Only a Europe without internal borders can be a truly united community.
Cela correspondra également bien davantage à la philosophie d'une Europe sans frontières intérieures.
It will also very much correspond to the philosophy of a Europe without internal borders.
Quelle que soit la nationalité, nous devons faire de l'Europe sans frontières intérieures une réalité et assurer l'égalité de traitement pour tous les Européens.
No matter the nationality, we have to make Europe without internal borders a reality and ensure equal treatment for all Europeans.
Dans une Europe sans frontières intérieures, la condition préalable et fondamentale pour des marchés fonctionnant bien est la transmission rapide et sans obstacle des informations.
A basic pre-condition of a market in a Europe with no internal borders is that information flows unhindered and fast.
Dans une Europe sans frontières intérieures, cette situation est inacceptable, étant donné que nous ne pouvons pas autoriser un traitement différent des citoyens selon qu'ils soient ou non résidents.
In a Europe without internal borders, this situation is unacceptable as we cannot allow different treatment of citizens depending on whether or not they are residents.
Par contre, il ne m'a pas dit comment cela se conciliait avec le troisième pilier de Maastricht, avec l'Europe sans frontières intérieures, et il ne m'a pas dit non plus comment Bonn devait contrôler la frontière orientale de l'Union européenne depuis la Finlande jusqu'à la Grèce.
He did not tell me, however, how that position could be reconciled with the third pillar of Maastricht, with the principle of a European Union without internal frontiers, nor did he tell me how Bonn is supposed to control the eastern border of the EU from Finland down to Greece.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.