Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“europe qu'ailleurs” in English

5 examples
Nous oeuvrons pour l'égalité entre les hommes et les femmes et pour le respect des droits de la personne humaine, tant en Europe qu'ailleurs.
We are working towards equality between men and women and respect for human rights, both within Europe and beyond it.
Nous en avons été témoins dans le cas d’autres catastrophes que les accidents routiers, par exemple dans le cas de catastrophes naturelles, tant en Europe qu’ailleurs dans le monde.
We have also seen this in the case of disasters other than road accidents, for example in the case of natural disasters both in Europe and in other parts of the world.
Le changement climatique, le lourd fardeau des combustibles fossiles et un mode de vie supposant une forte consommation énergétique. Voilà nos ennemis, aussi bien en Europe qu'ailleurs.
Climate change, the fossil fuel burden and a way of life that involves high energy consumption, those are our adversaries - internal and external.
La première, c'est que le développement de nombreux canaux et l'utilisation de la transmission d'images numériques sont en hausse constante, et davantage au demeurant en Europe qu'ailleurs, selon les prévisions pour la période 1995/2005.
The first is that the development of numerous channels and the use of digital image transmission are continually increasing, and more in Europe than elsewhere, according to forecasts for 1995/2005.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.