Livre vert sur l'«Adaptation au changement climatique en Europe - les possibilités d'action de l'UE» (débat)
The Green Paper on 'Adapting to climate change in Europe - options for EU action' (debate)
Adaptation au changement climatique en Europe - Les possibilités d'action de l'Union européenne (Livre vert) (vote)
Adapting to climate change in Europe - options for EU action (vote)
En juin 2007, la Commission européenne a publié un Livre vert intitulé "Adaptation au changement climatique en Europe: les possibilités d'action de l'Union européenne".
In June 2007 the European Commission published its green paper under the title of 'Adaptation to climate change in Europe - options for EU action'.
au nom du groupe IND/DEM. - (NL) M. le Président, tout d'abord, je voudrais remercier la Commission européenne et M. Dimas pour ce Livre vert sur l'"Adaptation au changement climatique en Europe: les possibilités d'action de l'Union européenne".
on behalf of the IND/DEM Group. - (NL) Mr President, firstly I would like to thank the European Commission and Mr Dimas for this Green Paper on 'Adapting to climate change in Europe - options for EU action'.