Donc, ce système a déjà sauvé de nombreuses vies en Europe et ailleurs dans le monde.
So, this system has already saved many lives in Europe and elsewhere.
Ces chiffres s'inscrivent dans l'ordre de grandeur de projets d'envergure similaire développés en Europe et ailleurs dans le monde.
These figures are in line with those of projects on a similar scale developed in Europe and elsewhere in the world.
Dans toute l'Europe et ailleurs dans le monde, le danger est bien réel, et multiplié par le nombre impressionnant de réacteurs nucléaires.
Throughout Europe and elsewhere in the world, the danger is certainly present, and it is made all the more acute because of the overwhelming number of nuclear reactors.
Le Code a reçu une large reconnaissance internationale, dans les états membres et les pays candidats, au Conseil de l’Europe et ailleurs dans le monde.
The Code has received wide recognition internationally, in the Member States and candidate states, in the Council of Europe and elsewhere in the world.
Nous devons également faire tout ce qui est en notre pouvoir pour prêter secours à tous ceux qui ont déjà eu à souffrir des terribles conséquences des phénomènes climatiques, à la fois en Europe et ailleurs dans le monde.
We must do all in our power to help those already suffering from the terrible effects of the weather, both here in Europe and across the world.