Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européens veulent plus d'europe” in English

6 examples
Les citoyens européens veulent plus d'Europe, pas moins, mais la réponse que nous avons donnée jusqu'ici n'est pas assez bonne.
EU citizens want more of Europe, not less, but the answer that we have given so far is not good enough.
Les citoyens européens veulent plus d'Europe, et non moins d'Europe, mais leurs gouvernements ne reflètent pas toujours cette volonté.
European citizens want more Europe, not less Europe, but their governments are not always able to demonstrate it.
Si les Européens veulent plus d'Europe, c'est pour construire un projet de société et non pas seulement pour adopter encore plus de directives techniques.
If people want more Europe, it is in order to build a better society and not merely to adopt yet more obscure directives.
Les Européens veulent plus d’Europe, contrairement à ce qu’on prétend, mais ils veulent une Europe qui invente des solidarités, qui garantisse la sécurité, qui s’impose au monde, et pas seulement un gendarme du marché.
Contrary to what is claimed, Europeans want more Europe, but they want a Europe that creates forms of solidarity, that guarantees security, that makes an impact on the world and that does not just police the market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.