Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européens sont préoccupés” in English

6 examples
Nombre d'Européens sont préoccupés par la situation.
Many Europeans are concerned about the situation.
De nombreux citoyens européens sont préoccupés par leur propre sécurité ou par la sécurité de leurs familles.
Large numbers of our people are concerned over their personal safety or the safety of their families.
Les Européens sont préoccupés par la durabilité de notre modèle social - nos mécanismes de solidarité, nos systèmes de santé et de retraite.
Europeans are concerned about the sustainability of our social model – our solidarity mechanisms, health and pension systems.
Les Européens sont préoccupés, affolés et déconcertés par la nouvelle guerre amère qui a éclaté dans les Balkans et dont souffrent les petits enfants et les vieillards.
The people of Europe have been concerned, alarmed and puzzled that another war seems to be developing in the Balkans, where small children and the elderly are the ones who are suffering.
Nous savons que de nombreux citoyens européens sont préoccupés par la situation au Pakistan et par l'incertitude qui entoure le président Musharraf à l'heure actuelle - son avenir -, et nous reconnaissons que c'est étroitement lié à l'avenir de son pays.
We know that across Europe many people are concerned about the situation in Pakistan and the uncertainty that surrounds President Musharraf at the moment - his future - and we recognise that is linked very much to the future of his country.
Étant attentif au fait que les citoyens européens sont préoccupés par ce commerce illicite et immoral, je considère que l'adoption d'une série de mesures pratiques par l'Union dans ce domaine permettra de rapprocher les citoyens des institutions européennes.
Mindful of the fact that European citizens are concerned about this illicit, immoral trade, I feel that the adoption of a range of practical measures by the Union in this area will help bring the citizens closer to the European institutions.
Expressions with “européens sont préoccupés”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.