Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont déjà union européenne d'autres termes chers collègues économique et monétaire dans le domaine si l'on états membres doivent petites et moyennes entreprises parlement européen l'article paragraphe nécessaire pour qu'il s'agit nécessaires pour dès lors

“européens sont en droit” in English

13 examples
Les citoyens européens sont en droit de connaître la nature de ces groupes et de leurs interventions.
European citizens have every right to know what these arguments and interventions are.
Deuxièmement : les citoyennes et les citoyens européens sont en droit d'exiger que leur santé soit la priorité des priorités.
Second, the European public are right to demand that their health be given top priority.
Les pêcheurs européens sont en droit d'exiger une politique de la pêche et des quotas plus fiable afin d'être en mesure d'organiser leur vie professionnelle.
European fishermen are entitled to a more stable fisheries and quota policy as a basis on which to organise their industry.
Les citoyens européens sont en droit d'attendre non seulement une meilleure législation, mais aussi la meilleure législation qu'il est humainement possible de produire.
The citizens of Europe have a right to expect not just better legislation but the best legislation that is humanly possible.
Les citoyens européens sont en droit d'attendre de la Commission, en tant que gardienne des traités, qu'elle veille à une mise en œuvre rapide et efficace de la législation européenne.
European citizens have a right to expect that the Commission, as the guardian of the Treaties, will ensure that European legislation is implemented in a timely and effective manner.
Je voudrais vous demander si vous êtes d'accord avec ce genre d'explication ou si les citoyens européens sont en droit d'attendre une plus grande protection des institutions européennes.
I should like to ask you if you agree with this kind of explanation or whether we European citizens have a right to greater protection by the European institutions.
Madame la Présidente, depuis quelques mois, les citoyens européens sont en droit de s'interroger sur la confidentialité de leurs communications par téléphone, par téléphonie et par courrier électronique.
Madam President, for some months now, European citizens have had reason to wonder whether their telephone, fax and e-mail messages are being treated as confidential.
Je pense que les citoyens européens sont en droit d'attendre de nous que nous enregistrions des progrès dans le domaine nucléaire, qui représente actuellement pas moins de 32% de l'approvisionnement électrique.
I believe that Europe's citizens deserve for us to make progress on nuclear energy, which actually accounts for 32% of our electricity supply.
Le rapport propose par ailleurs de clarifier ce que les citoyens européens sont en droit d'attendre des organismes chargés des normes et directives, qu'il s'agisse de gouvernements nationaux ou de la Commission.
The report contains a proposed formula that sets out what European citizens are entitled to expect of bodies that administer regulations and directives, whether these bodies are national governments or the Commission.
Il intéresse en effet directement les citoyens de nos pays respectifs, puisqu'il se rapporte aux finances de l'Union européenne et que les peuples européens sont en droit de demander des comptes pour savoir ce qu'il advient de leurs deniers.
Indeed, it is of direct concern to the citizens of our respective countries, since it discusses European Union finances, and the citizens of Europe are entitled to ask for explanations regarding the use made of their money.
À cause des maladies animales signalées ces derniers temps dans pratiquement tous les États membres, les Européens sont en droit d' attendre que les chefs d' État fassent tout ce qui est leur pouvoir pour garantir une sécurité alimentaire maximale.
In view of the diseases among animals that have recently occurred in practically all Member States, Europeans have the right to expect Heads of State to do their utmost to ensure there is complete safety with regard to food.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.