Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européens sont bien” in English

11 examples
Les Européens sont bien placés pour savoir qu'il est plus difficile de faire la paix que de faire la guerre.
We Europeans are in a good position to know just how difficult it is to make peace rather than war.
Les Européens sont bien placés pour le savoir puisque ils ont mis un terme à cette politique précisément via l'Union européenne.
We Europeans know something about this, because it is precisely that policy which we have abandoned by means of the European Union.
Les dirigeants européens sont bien trop absorbés par leurs problèmes internes pour pouvoir lever les yeux sur ce qui se passe au niveau européen.
European leaders are too absorbed in their internal problems to be able to raise their sights to European level.
Il est nécessaire de vérifier que les fonds européens sont bien utilisés, que ces institutions remplissent leurs objectifs et qu'aucune ressource n'est utilisée à mauvais escient.
It is necessary to check whether Union funds are being well used, whether these institutions are meeting the objectives outlined for them, and whether any resources are being wasted.
(EN) Monsieur le Président, Monsieur le chef du Conseil italien, aujourd'hui nous débattons une fois de plus de constitutions et d'institutions, alors que les citoyens européens sont bien plus préoccupés par l'emploi, la prospérité, l'environnement et la pauvreté dans le monde.
Mr President, Prime Minister, today we are once again debating constitutions and institutions when the citizens of Europe are really more interested in jobs, prosperity, the environment and global poverty.
Ces études montrent clairement que les saumons d’élevage contiennent une charge de polluants beaucoup plus élevée que les saumons sauvages - c’est ce que dit le rapport - et que les saumons d’élevage européens sont bien plus contaminés que les saumons d’élevage d’Amérique du Nord ou du Sud.
From these studies it has been quite clear that farmed salmon have a significantly higher contaminant burden than wild salmon – that is what the report says – and that farmed salmon from Europe are significantly more contaminated than farmed salmon from South and North America.
Expressions with “européens sont bien”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.