Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européens ont aussi” in English

8 examples
Cependant, les pays européens ont aussi échoué dans la gestion de la propagation de la tuberculose.
However, European countries have also failed to cope with the high incidence of tuberculosis.
Les députés européens ont aussi accordé l'attention qu'il se doit aux efforts de recherche de l'Europe.
MEPs have also given their due attention to Europe's research efforts.
D'autre part, certains navires européens ont aussi été arraisonnés par les autorités mauritaniennes, et cela sans justification.
Secondly, some European vessels have been stopped and inspected without good reason by the Mauritanian authorities.
Les citoyens européens ont aussi besoin de plus d'informations, mais aussi d'une législation plus simple, plus compréhensible et communiquée plus clairement.
European citizens also need more information, not to mention simpler, more comprehensible and more clearly communicated legislation.
Toutefois, à aucun moment de ce débat, il ne faut oublier que l'UE est l'espace commercial le plus ouvert au monde et que les Européens ont aussi des intérêts légitimes à sauvegarder.
At no point in this debate, however, must it be forgotten that the EU is the most open trading area in the world and that the Europeans also have legitimate interests to safeguard.
Mais tous les autres pays européens ont aussi le droit de poursuivre sur la voie d'une Europe plus démocratique, d'une Europe plus transparente, d'une Europe à la capacité d'agir renforcée.
However, all the other countries in Europe also have the right to proceed along the road to a more democratic, more transparent Europe that is more capable of taking action.
Les députés européens ont aussi souligné la nécessité de garantir une plus grande transparence des multinationales quant à leur respect des obligations fiscales dans les pays en développement, notamment les industries extractives, en assurant l'établissement de rapports pays par pays.
MEPs have also underlined the need to ensure greater transparency by multinational companies on their tax compliance in developing countries, notably the extractive industries, by ensuring country-by-country reporting.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.