C’est en ce sens et avec cet objectif que je lance un appel à tous les responsables européens, notamment sur le plan national.
It is in this vein and with this aim that I am launching an appeal to all European leaders, particularly at national level.
J'aimerais encore une fois mentionner la conférence de l'OMC, qui s'est tenue à Genève en novembre 1995, lors de laquelle les Américains ont bousculé les Européens, notamment sur ce que l'attribution et l'occupation des fréquences a impliqué pour les nouveaux systèmes.
I should like to mention, once again, the WTO Conference in Geneva in November 1995, at which, as far as new systems of frequency distribution and occupation were concerned, the Americans pipped the Europeans at the post.