La construction de cette route ne devrait pas porter atteinte aux règlements européens en matière d'environnement que la Pologne a également signés.
The construction of this road should not contravene European environmental laws which Poland has also signed.
Les règlements européens en matière d'environnement ne peuvent s'appliquer de manière automatique, sans reconnaître l'existence de certains cas particuliers.
European environmental regulations cannot be applied automatically, without acknowledging that specific cases exist.
Monsieur le Commissaire, chers collègues, c'est le piège dans lequel nous refusons de tomber parce que ce serait la négation de tous les succès européens en matière d'environnement.
Commissioner, ladies and gentlemen, this is the trap that we refuse to fall into because to do so would be to negate all of the successes that Europe has had in relation to the environment.