Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines valeur ajoutée court terme toutes les parties fait qu'il pour l'union commissaire chers dans la mesure appelle le rapport milliards d'euros coopération avec par conséquent députés européens commissaire chers collègues l'accent sur

“européens doivent savoir” in English

10 examples
Je vous le dis très clairement : les citoyens européens doivent savoir où va l'argent.
Let me make it very clear: the European public must be told where the money goes.
Les Européens doivent savoir qu’en 2005, le montant de ce chèque dépasse le budget européen de la recherche.
Europeans should be told that, in 2005, this cheque exceeds the whole European research budget.
Les jeunes européens doivent savoir que si cela avait tenu à elle et aux autres députés, le programme aurait été plus attrayant.
The youth of Europe must know that if it had been up to her and the other members of the European Parliament, the programme would have looked a lot better.
Les travailleurs européens doivent savoir que l'Europe est à leurs côtés dans les moments difficiles tels que nous en traversons actuellement.
European workers need to know that Europe is there for them in difficult times such as we are going through right now.
Tous les citoyens européens doivent savoir que chaque personne en Europe a le droit de ne pas se sentir victime de discrimination et de bénéficier de chances égales.
All European citizens should become aware that every person in Europe is entitled to freedom from discrimination and to equal opportunities.
Les Européens doivent savoir que ce que M. Solana, M. Winkler et Mme Ferrero-Waldner ont décrit n’est autre que la politique de voisinage de l’Union européenne et qu’à la porte de cette dernière se trouvent les régions en crise qu’ils nous ont présentées.
Europeans must be aware that what Mr Solana, Mr Winkler and Mrs Ferrero-Waldner have set out is none other than the neighbourhood policy of the European Union, on whose doorstep lie the crisis regions that they have described.
Bien sûr, nous pouvons tous deviner de quel État membre il s'agit quand l'une ou l'autre violation des droits de l'homme est évoquée, mais nous pensons que les Européens doivent savoir très exactement qui ignore notre principe crucial de respect des droits fondamentaux.
Of course we can all guess which Member State is concerned when one or other particular human rights violations is mentioned, but we believe that Europeans must know for sure who is ignoring our crucial principle of respect for fundamental rights.
Plus fondamentalement, M. Prodi vient de souligner que les électeurs européens doivent savoir quel va être le rôle du Parlement européen, s'il y aura ou non une présidence stable au Conseil européen et un ministre des Affaires étrangères européen, et comment sera constituée la Commission.
More fundamentally, Mr Prodi emphasised just now that European electors have to know what the role of the European Parliament will be, if there will or will not be a stable Presidency of the European Council and a European foreign minister, and how the Commission will be constituted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.