Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européens craignent” in English

9 examples
Les citoyens européens craignent pour leur sécurité, et à juste titre.
In Europe, our citizens fear for their safety, and with good reason.
Pour la première fois depuis longtemps, les Européens craignent que leurs enfants vivent moins bien qu’eux.
For the first time in a long while, Europeans are afraid that their children’s standard of living is going to be lower than theirs.
Veut-on vraiment que l'on dise que les députés européens craignent de se voir appliquer les règles de l'OLAF ?
The only people left are Members of the European Parliament. Do we really want people to be saying that Members of the European Parliament are scared about the OLAF regulations applying to them?
Les pêcheurs européens craignent que ces abordages ne masquent l'intention de les exclure des zones de pêche où ils capturent le flétan et la morue.
European fishermen fear that the underlying aim of these boarding incidents is to deter them from using the fishing grounds in which they catch halibut and cod.
Je suis parfaitement conscient du fait que des milliers d’Européens craignent la concurrence mondiale et que, par conséquent, ils s’opposent à de nombreux changements.
I am well aware that millions of Europeans fear global competition and that, as a result, they also oppose many changes.
Le monde s'apprête à entrer dans une période d'incertitude financière et de nombreux citoyens européens craignent de perdre leur emploi, leurs économies, leur pension et leur avenir.
The world is heading into a period of huge financial uncertainty and many of Europe's citizens are fearful for their jobs, their savings, their pensions and their future.
Étant les seuls à se voir appliquer des restrictions, les agriculteurs européens craignent d'être évincés de la production et de ne plus être en mesure de produire à des conditions concurrentielles.
European farmers are worried that only applying restrictions to them will oust them from production and that they will not be able to produce on competitive terms.
Des millions de citoyens européens craignent de perdre leur travail et, honnêtement, je ne comprends pas la position du président français qui s'oppose au sommet: nous avons besoin en ce moment d'un sommet le plus large possible.
Millions of people in Europe are afraid of losing their jobs and, frankly, I do not understand the position of the French President in opposing the summit: a fully fledged summit is something we need at this moment.
L'étude de l'Eurobaromètre montre que jusqu'à un tiers des citoyens européens craignent d'être victimes d'un tel vol. De plus, le problème prend une dimension transfrontalière si l'on considère tous les déplacements à travers l'Union européenne.
Eurobarometer shows that up to one-third of people in Member States fear that they could be a victim. Also, with all the travel around the European Union, it has a cross-border dimension.
Expressions with “européens craignent”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.