J’espère sincèrement que cette nécessité finira par être largement acceptée dans toutes les institutions européennes, y compris dans cette Assemblée.
I truly hope that the need for this will come to be generally accepted throughout all the European institutions, including this House.
Cette personne serait chargée de fournir des informations impartiales concernant les questions européennes, y compris dans le cas de débats contradictoires.
This individual would be responsible for providing impartial information on the facts about European issues, including when conflicting arguments arise.
Toutefois, à notre grande surprise, le Conseil a procédé à des coupes claires disproportionnées dans l’administration de toutes les institutions européennes, y compris dans celles de la Commission.
However, to our surprise, the Council has made disproportionately large cuts in administration at all the European institutions, including the Commission.