Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européennes sont toujours” in English

8 examples
Par conséquent, des armes européennes sont toujours acheminées dans des zones de conflit.
As a result, European arms are still being channelled into conflict zones.
85 % de toutes les lois européennes sont toujours adoptées à huis clos par les 300 groupes de travail secrets du Conseil.
Eighty-five per cent of all European laws are still decided behind closed doors in the 300 secret working groups in the Council.
Les priorités européennes sont toujours passées au premier plan, ce qui explique également en partie le succès de la Présidence belge.
European priorities were always paramount in this. That also partly explains the success of the Belgian Presidency.
Souscrivant pleinement à ces objectifs, mes préoccupations sont principalement que les familles européennes sont toujours confrontées à des inégalités dans nos sociétés.
As I wholeheartedly endorse these objectives, my concerns lie principally with the fact that European families still face inequalities in our societies.
- Monsieur le Président, après quatorze ans de négociations pour trouver un accord minimal sur les fusions-acquisitions, les institutions européennes sont toujours divisées.
Mr President, after fourteen years of negotiations to find a minimum agreement on mergers and acquisitions, the European institutions are still divided.
Les entreprises européennes sont toujours les victimes de comportements abusifs et trompeurs entraînant des pertes financières importantes, spécialement pour les petites entreprises et les start up.
Businesses in Europe are still victims of abusive misleading behaviour leading to significant financial losses mostly for small business and start-up business.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.