Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européennes pour l'emploi” in English

11 examples
Et bien, ce cabinet travaillait d'arrache-pied aux lignes directrices européennes pour l'emploi.
Well, in that Ministry, people toiled to implement the European employment guidelines.
L'égalité hommes-femmes est également au centre des nouvelles politiques européennes pour l'emploi.
Equality between men and women is also at the heart of new European Employment Policies.
L'adoption du train de mesures européennes pour l'emploi au Sommet de Cologne en sera une illustration.
One example is the European Employment Pact that is to be adopted at the summit in Cologne.
Cela prouve, dans une certaine mesure, l'influence des politiques européennes pour l'emploi sur le marché du travail.
This shows, to some extent, the influence of European employment policies on the labour market.
Augmenter les taux d' emploi exigera la mise en uvre active de politiques d' emploi telles que prévues dans les lignes directrices européennes pour l' emploi.
Increasing employment rates will demand the active implementation of employment policies as foreseen under the European employment guidelines.
Ne ratons pas la chance qui nous est offerte de renforcer les lignes directrices européennes pour l' emploi et d' instaurer parallèlement un processus axé sur des emplois de qualité et une bonne protection sociale.
I urge us not to miss this opportunity of reinforcing the European employment guidelines and at the same of setting up a process of securing quality jobs and good social protection.
Les grandes orientations des politiques économiques de cette année couvrent une période de trois ans et une nouvelle procédure de rationalisation intégrée aux lignes directrices européennes pour l'emploi a été mise en place.
This year's broad economic policy guidelines cover a three-year period and a new streamline procedure within the European employment guidelines has been put in place.
À cet égard, je partage le point de vue du rapporteur qui insiste sur la nécessité pour notre institution de superviser conjointement avec la Commission la mise en uvre des initiatives européennes pour l' emploi dans les États membres.
In this respect I share the opinion of the rapporteur who stresses the need for our institution, jointly with the Commission, to supervise the implementation of European initiatives on employment within Member States.
Lorsque, dès 1995, chacun parlait des stratégies européennes pour l'emploi et de l'union européenne pour l'emploi, les libéraux ont déclaré que la lutte contre le chômage incombait principalement aux autorités nationales et régionales, et non à l'Europe.
When as far back as 1995 everyone was talking about European employment strategies and the European employment union, the liberals pointed out that the fight against unemployment is primarily a concern of national and regional authorities, and not Europe.
La coordination entre les activités développées dans le cadre de l' initiative communautaire et les initiatives européennes pour l' emploi est une nécessité incontournable et une condition essentielle à la réalisation des objectifs prévus dans le programme EQUAL.
Dovetailing the activities under the Community initiative with the European employment initiatives is an essential requirement and a crucial prerequisite for attaining the objectives of the EQUAL programme.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.