Approche de l'Union européenne vis-à-vis de l'Iran (
EU approach towards Iran (
Approche de l'Union européenne vis-à-vis de l'Iran (débat)
EU approach towards Iran (debate)
J'ai voté en faveur du rapport de M. Belder sur l'approche de l'Union européenne vis-à-vis de l'Iran.
I voted in favour of the report by Mr Belder on the EU's approach towards Iran.
Bien sûr - je suis tout à fait d'accord sur ce point - je pense que la position de l'Union européenne vis-à-vis de l'Iran est on ne peut plus claire.
Of course - I completely agree - I believe that the European Union has a clear position regarding Iran.
L'ordre du jour appelle le rapport de Bastiaan Belder, au nom de la commission des affaires étrangères, sur l'approche de l'Union européenne vis-à-vis de l'Iran.
The next item is the report by Mr Belder, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on the EU's approach towards Iran (A7-0441/2011).
Il importe donc de prendre conscience que l'approche européenne vis-à-vis de l'Iran ne peut rester la même, à savoir feindre d'ignorer les élections régulièrement truquées et la répression systématique.
Therefore, it is important to realise that the European approach to Iran cannot remain the same - just turning a blind eye to routinely rigged elections and systematic repression.