Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nations unies pour l'union par ailleurs commission pour pense qu'il sur la nécessité niveau national savoir si d'un point de vue dernières années crise économique sur la base situation actuelle d'accord avec dans tous

“européenne veuille” in English

17 examples
Je me réjouis que l'Union européenne veuille défendre ces gens.
I applaud the fact that the European Union wants to stand up for these people.
Il est positif que l'Union européenne veuille de prendre des mesures pour accélérer de processus d'interdiction.
It is a good thing that the European Union wants to take measures to hasten this phasing-out process.
Il est donc bon que la Commission européenne veuille aujourd’hui renouveler les mesures destinées à relancer les négociations actuelles.
It is good, therefore, that the European Commission now wants to take renewed action to get the current negotiations started again.
Le fait que l'Union européenne veuille mettre en place un code de bonne conduite destiné à restreindre les exportations d'armes est une bonne chose.
- (SV) It is good that the European Union wishes to implement a code of conduct to restrict arms exports.
Enfin, il est justifié que l'Union européenne veuille octroyer une aide alimentaire supplémentaire aux pays pauvres en raison de l'envolée des prix alimentaires.
Finally, it is justified that the European Union should wish to give extra food aid to poor countries due to food prices soaring.
Beaucoup de personnes pensent que c’est tout à fait acceptable, mais je ne trouve pas acceptable que l’Union européenne veuille être une superpuissance militaire.
A lot of people think this is quite acceptable, but I do not think it is acceptable that the European Union should want to be a military super power.
Il est, par conséquent, positif que la Commission européenne veuille apporter une amélioration à cette situation, sur l' instance des secteurs scandinave et allemand des bateaux de plaisance.
I therefore welcome the fact that the European Commission, at the instigation of the Scandinavian and German boat industry, want to improve that situation.
Il semble que l'Union européenne veuille à ce point s'effacer par rapport à d'autres cultures qu'on n'ose plus proclamer que nous allons prochainement fêter la Noël et la Nouvelle Année de notre propre culture.
In fact, it looks as if the European Union has become so self-effacing in its response to other cultures that we dare not acknowledge the fact that it is Christmas and our culture' s New Year which we are to be celebrating shortly.
Nous savons pourquoi nous voulons réaliser l'Union pour la Méditerranée: la région méditerranéenne est le berceau de notre civilisation, il est donc logique que l'Union européenne veuille lui accorder une attention particulière.
We know why we are doing this: the Mediterranean region is the cradle of our civilisation and therefore it is logical that we in the European Union want to give it special attention.
(EN) Monsieur le Président, personne ne devrait s'étonner du fait que l'Union européenne veuille intégrer la politique maritime, comme elle a l'intention d'intégrer tout le reste en Europe dans tous les aspects de la vie et de l'ordre public.
Mr President, it should not surprise anybody that the EU wants to integrate maritime policy, just as it intends to integrate everything else across Europe in every aspect of life and public policy.
Quant à l'élargissement, nous souhaitons que la présidence européenne veuille bien prendre en considération les dangers que représente cet élargissement à un pays malheureusement, hélas, partagé, divisé en deux récemment par une guerre inexplicable.
As for enlargement, we hope the European presidency will carefully consider the dangers represented by allowing the accession of a country which, sadly, has recently been split in two by an inexplicable war.
Il est répréhensible sur le plan moral, Monsieur le Président, et il est totalement inacceptable que la Commission européenne veuille mettre en veilleuse les exigences légitimes des consommateurs de connaître l'origine des denrées alimentaires que nous consommons tous.
Mr President, it is morally reprehensible and completely unacceptable that the EU Commission is to shelve consumers' justified demands to know about the origin of the foods we all eat.
Expressions with “européenne veuille”
l'union européenne veuille12 commission européenne veuille4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.