Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne l'attention sur entre l'union européenne relations avec dans le même faire preuve conférence intergouvernementale ont eu sur la situation dans le rapport pour être protection de l'environnement fait qu'il première fois concentrer sur

“européenne vers les pays” in English

16 examples
Tous les types de transport de l'Union européenne vers les pays tiers, et vice-versa, sont visés.
It discusses all modes of transport from the European Union to these third countries and vice versa.
Il y a, en effet, un risque de fuite définitive de la connaissance européenne vers les pays bénéficiaires des transferts de technologies.
Indeed, there is a risk of European knowledge being lost forever to countries benefiting from technology transfer.
Les Verts considèrent qu'il est irresponsable d'exporter maintenant les politiques intérieure et de la justice de l'Union européenne vers les pays de l'Europe centrale et orientale.
The Greens regard it as irresponsible for the EU to export its present internal and legal policies to the countries of central and eastern Europe, too.
La Commission est également consciente de la nécessité de s'assurer que les exportations de l'Union européenne vers les pays tiers ne constituent pas un risque pour la sécurité alimentaire.
The Commission is also conscious of the necessity to ensure that exports from the European Union to third countries do not constitute a risk to food safety.
Le Conseil a-t-il conscience des problèmes sociaux que cause l' exportation de produits alimentaires par l' Union européenne vers les pays en développement en dessous du prix de production ?
Is the Council aware of the social problems caused by the export of food by the EU to developing countries at prices below the cost of production?
La principale priorité de la présente proposition est de trouver une solution, qui reste encore à inventer, à la question des exportations d'organismes génétiquement modifiés de l'Union européenne vers les pays tiers.
The main priority of the draft before us is to find a solution, which has eluded us until now, to the issue of EU exports of living GMOs to third countries.
Si l'en était autrement, cela aurait pour conséquence, dans un premier temps, de détourner les exportations au sein de l'Union européenne vers les pays qui auront la réglementation la plus laxiste. Cela ne peut pas se produire.
Anything else would mean that the exports would first be transferred within the European Union to those countries with the laxest provisions, and that must not be allowed to happen.
Monsieur le Président, l'élargissement de l'Union européenne vers les pays de l'Europe centrale et orientale s'inscrit dans une perspective historique, qui nous donnera l'occasion d'éliminer les dernières séquelles de l'Europe de Yalta.
Mr President, enlargement of the European Union to take in the countries of central and eastern Europe is an historic prospect which will give us the opportunity to eliminate the final sequels of Yalta.
Il y a d'excellents arguments en faveur d'un transfert technologique depuis l'Union européenne vers les pays en voie de développement pour leur éviter un développement industriel à forte consommation de carbone et leur permettre de passer directement à une économie décarbonée.
There is a strong case for technology transfer from the EU to developing countries so they can avoid carbon intensive industrial development and leapfrog directly to a low carbon economy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.