Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européenne tous les pays” in English

4 examples
Je tiens à ajouter qu' ont adhéré à ce processus positif, outre les pays de l' Union européenne, tous les pays associés de l' Europe centrale et du Sud-Est, Chypre, le Canada et d' autres.
I would like to add that, in addition to the countries of the European Union, all the countries of Central and South-Eastern Europe that have close ties with the EU, Cyprus, Canada and others have contributed to this positive development.
Par conséquent, réfléchissons aux frontières de l’Union européenne. Tous les pays souhaitant adhérer à l’Union ne doivent pas être accueillis en son sein, car l’Europe risque dans ce cas de perdre son identité.
Let us then think about the borders of the European Union; not every country that wants to join it should be welcomed in, for then Europe would risk losing its identity.
Parce que nous avons obligé, par une directive européenne, tous les pays à engager tous les fonds de pension payés jusqu'alors à l'État dans des institutions professionnelles qui ont bien géré l'argent et donc réalisé de bonnes retraites".
By adopting a further European directive compelling all the States to transfer all the pension funds paid to the State up until that time into professional funds, which managed the money well and thus generated good pensions' .
Pendant sa présidence, la Finlande s’efforcera de promouvoir tout dialogue international susceptible d’amener, conformément aux objectifs de l’Union européenne, tous les pays jouant un rôle clé en la matière à établir un régime ambitieux en la matière.
The Finnish Presidency will try internationally to promote discussion that could result in the EU’s objective of establishing an ambitious regime for climate change that covers all major countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.