Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européenne sur l'exportation” in English

6 examples
B5-0143/1999 de M. Haarder, au nom du groupe ELDR, sur le code de conduite de l' Union européenne sur l' exportation ou le transfert des armes ;
B5-0143/1999 by Mr Haarder, on behalf of the ELDR Group, on the EU Code of Conduct on the export or transfer of arms;
B5-0157/1999 de M. Morgantini et autres, au nom du groupe GUE/NGL, sur le code de conduite de l' Union européenne sur l' exportation ou le transfert des armes ;
B5-0157/1999 by Mr Morgantini and others, on behalf of the GUE/NGL Group, on the EU Code of Conduct on the export or transfer of arms;
B5-0163/1999 de M. McKenna et autres, au nom du groupe des Verts/ALE, sur le code de conduite de l' Union européenne sur l' exportation ou le transfert des armes ;
B5-0163/1999 by Mr McKenna and others, on behalf of the Greens/ALE Group, on the EU Code of Conduct on the export or transfer of arms;
La stratégie contient ensuite l'idée d'étendre une nécrologie de l'Union européenne sur l'exportation des mines antipersonnel à l'exportation vers toutes les destinations.
The strategy then contains the idea of extending a European Union moratorium on the export of antipersonnel mines to exports towards all destinations.
B5-0152/1999 de MM. van den Berg et Howitt, au nom du groupe PSE, sur la première révision annuelle du code de conduite de l' Union européenne sur l' exportation ou le transfert des armes ;
B5-0152/1999 by Mr Van den Berg and Mr Howitt, on behalf of the PSE Group, on the First Annual Review of the EU Code of Conduct on the export or transfer of arms;
Quand je vois que, par exemple, des armes d'une valeur de plus de 100 millions d'euros ont été fournies l'année dernière au seul Yémen par pas moins de huit pays européens, je me demande si la position commune européenne sur l'exportation des armes a un quelconque sens.
When I see that, for example, more than EUR 100 million worth of weapons were supplied to Yemen alone last year by no fewer than eight European countries, I wonder if the European common position on arms exports actually means anything at all.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.