News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“européenne sous la direction” in English
9 examples(Brève prestation de l'Orchestre des jeunes de l'Union européenne, sous la direction de Pavel Kotla)
(Short performance by the European Union Youth Orchestra, conducted by Pavel Kotla)
Monsieur le Président, la Commission européenne, sous la direction de M. Barroso, obtient aujourd'hui un soutien plus large qu'en 2004.
Mr President, the European Commission, which is headed by Mr Barroso, has, today, achieved greater support than in 2004.
De nombreux exemples positifs nous montrent comment l'Union européenne, sous la direction de M. Solana, a géré ces aspects par le passé.
There are many positive examples of how the European Union, under the direction of Mr Solana, has dealt with this in the past few years.
Il est dès lors primordial que l'Union européenne, sous la direction du Conseil de ministres et du commissaire Patten, élabore une stratégie qui soutienne une critique sévère et à long terme des violations des droits de l'homme au Belarus.
That is why it is important for the European Union, led by the Council of Ministers and Commissioner Patten, to implement a strategy that sustains a vigorous and long-term critique of the lack of human rights in Belarus.
La troïka européenne, sous la direction de M. Larsson, ministre de l'Environnement, s'est rendue en avril à Washington pour tenter de maintenir néanmoins le dialogue avec les États-Unis sur ce problème mondial que constituent les changements climatiques.
The EU Troika, headed by the Swedish Minister for the Environment Mr Larsson, travelled to Washington in April to continue nevertheless to attempt to maintain the dialogue with the US on the global problem of climate change.
Le programme PHARE finance un projet de révision des unités de Mochovce par des experts de l'Union européenne, sous la direction de Risk Audit, qui est une société constituée par des organisations indépendantes de techniciens en sécurité de France et d'Allemagne.
The PHARE programme is funding a project for experts from the EU to review the Mochovce units under the direction of Risk-Audit, which is a company effectively composed of independent organizations of safety experts from France and Germany.
Adopter une approche commune pour lutter contre le changement climatique est aussi au cœur de l'approche de mon parti à l'égard de l'Union européenne sous la direction de David Cameron, le chef de notre parti, et, je l'espère, le prochain Premier ministre britannique.
Taking a common approach to addressing climate change is also at the heart of my party's approach to the European Union under David Cameron, who is our party leader, and hopefully the next Prime Minister of Britain.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
