Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européenne sous l'angle” in English

6 examples
Je ferai tout pour que les politiques soient étudiées dans tous les pays européens et dans l'Union européenne sous l'angle de l'obtention du plein emploi.
I will do whatever I can to take account of achieving full employment in the creation of policies in all the European countries and in the European Union.
Si l'on regarde l'Union européenne sous l'angle de vue du budget 2002, on peut dire qu'elle suit son bonhomme de chemin : pas de montées, pas de descentes.
If the next EU year is evaluated from the point of view of the budget we might say that things are on an even keel, no rises and no falls.
Je n’envisage pas les rapports institutionnels au sein de l’Union européenne sous l’angle d’une victoire du Parlement sur le Conseil ou d’une victoire de la Commission sur le Parlement.
I do not think of institutional relations within the European Union in terms of a victory by Parliament over the Council or of a victory of the Commission over Parliament.
Monsieur le Président, malgré l'importance croissante du «produit national brut», je voudrais faire une analyse des contributions budgétaires de l'Union européenne sous l'angle d'une Europe des citoyens.
Mr President, despite the increased use of the concept of gross national product, I should like to look at contributions to the European Union's budget from the point of view of the people's Europe.
Personnellement je fais partie de ceux qui envisagent la politique extérieure et de défense commune de l'Union européenne sous l'angle pratique et qui posent la question de savoir quels sont les facteurs qui menacent notre sécurité.
I am one of those who criticize the EU's foreign security policy from a practical point of view and wonder what security threats we are actually faced with.
(HU) Monsieur le Président, la crise nous oblige à revoir à la fois les budgets nationaux et de l'Union européenne sous l'angle de l'efficacité et de voir comment ils servent nos buts et combien de valeur ajoutée, de valeur ajoutée européenne, ils apportent à cet effet.
(HU) Mr President, the crisis compels us to review both national and European Union budgets from the aspect of efficiency and to see how they serve our goals, and how much added value, European added value, they bring to this effect.
Expressions with “européenne sous l'angle”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.