News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“européenne soient aussi” in English
5 examplesJe voudrais que les défenseurs de l'intégration européenne soient aussi enthousiastes que vous, Madame la Présidente en exercice du Conseil.
I would like to see the advocates of the integration process displaying the same enthusiasm as you do, Madam President-in-Office of the Council.
Notre objectif doit être que tous les États membres de l'Union européenne soient aussi membres de la zone euro car ce n'est qu'ainsi que nous pourrons exploiter tout le potentiel du marché intérieur et de la monnaie unique.
It must be our objective for all the Member States of the European Union also to be members of the euro area, because only then can we fully exploit the potential of the single market and the single currency.
Madame la Présidente, permettez-moi de dire que nous demandons que les réglementations qui s'appliquent aux biens produits dans l'Union européenne soient aussi adoptées par les pays qui exportent des produits vers l'Union européenne.
Madam President, allow me to say that we demand that regulations which apply to goods produced in the European Union also be adopted by countries which export to the European Union.
Du point de vue de la commission de l'emploi et des affaires sociales, que je représente aujourd'hui, il était important de veiller à ce que les travailleurs originaires de l'extérieur de l'Union européenne soient aussi bien traités que nos propres citoyens.
From the point of view of the Committee on Employment and Social Affairs, which I represent today, it was important to ensure that workers from outside the European Union are not treated less well than our own citizens.
Expressions with “européenne soient aussi”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
