Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur coopération entre commission et le conseil populaire européen soins de santé européenne dans pour l'union européenne derniers mois jour appelle le rapport devons également pour la première dans le même situation actuelle vote aura lieu tout d'abord

“européenne s'occupe” in English

14 examples
Dans son action dans ce domaine, il serait bon que l'Union européenne s'occupe en priorité de régler ces problèmes.
The Union should concentrate on dealing with these matters by means of its measures.
L'Union européenne s'occupe de ses jeunes - qui représentent, par exemple, une des priorités du budget de l'année prochaine.
The European Union looks after its young people - they are, for example, one of the priorities of next year's budget.
Du point de vue de la détresse humaine, toutes les raisons justifient en effet que l' Union européenne s' occupe en priorité du Congo.
For from the point of view of human misery there is every reason for the Union to concern itself intensively with Congo.
Je suis aussi ravi que la Commission européenne s’occupe de cette question, et je tiens à remercier le commissaire pour sa déclaration.
I am also pleased that the European Commission is dealing with it, and I should like to thank the Commissioner for his statement.
it) Madame la présidente, il est très important que l'Union européenne s'occupe des habitants des États ACP : Afrique, Caraïbes et Pacifique.
Madam President, it is very important for the European Union to concern itself with the inhabitants of ACP - African, Caribbean and Pacific - States.
Que l'Union européenne s'occupe des questions concernant la Communauté et que les États membres se chargent des dossiers relevant naturellement de leur compétence.
Let the EU deal with matters that relate to the Community and let the Member States deal with what should naturally fall under their competence.
Cependant, pour cette matière également, nous devons examiner s'il est opportun que l'Union européenne s'occupe uniquement du développement et que les États-Unis s'occupent uniquement de la sécurité.
However, on this issue too we must examine whether it is expedient for the European Union to be concerned solely with development and for the United States to be concerned solely with security.
Une communication, ainsi qu'une rectification, nous sont parvenues et une autre rectification va bientôt suivre qui ne donne peut-être pas la meilleure image de la directive mais force est de constater que l'Union européenne s'occupe de la qualité de l'eau.
We have received a communication and a correction, and another correction is in progress, which perhaps does not give the best impression of the directive. However, the European Union is undeniably doing something about water quality.
Je crois qu’effectivement, il faut que l’Union européenne s’occupe davantage de la jeunesse car les résultats des référendums montrent que les jeunes sont les premiers à perdre leur enthousiasme pour l’Europe et à voter majoritairement contre la Constitution.
I believe that the European Union should do more for youth, because the results of the referenda show that young people are the first to lose their enthusiasm for Europe with a majority voting against the Constitution.
J'ai toujours accordé beaucoup d'importance à ce que l'Union européenne s'occupe également de questions très sensibles, qui étaient jusqu'à présent hors de notre portée, par exemple de nouvelles méthodes sur la mise en évidence et l'élimination des mines antipersonnel.
I have always considered it very important that the European Union should concern itself with highly sensitive questions that had formerly been beyond our scope, for example, new methods of detecting and removing landmines.
Expressions with “européenne s'occupe”
l'union européenne s'occupe11
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.