Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européenne s'est exprimée” in English

6 examples
En outre, la Commission européenne s’est exprimée dans le même sens que le Parlement.
Moreover, the European Commission has expressed itself along the same lines as Parliament.
L'Union européenne s'est exprimée très clairement en réponse à cet essai nucléaire et je suis heureuse de constater que la communauté internationale a été rapide, résolue et unie dans sa condamnation de ces actes.
The European Union has spoken out very clearly in response to this nuclear test and I am pleased to note that the international community has been swift, resolute and united in condemning these actions.
Comme j'ai eu l'occasion de l'expliquer dans l'une de mes allocutions récentes à la commission des affaires économiques et monétaires, l'Union européenne s'est exprimée d'une seule voix à Singapour, ainsi que M. García-Margallo vient de le rappeler.
As I had the opportunity to explain in one of my recent speeches to the Committee on Economic and Monetary Affairs, the European Union spoke with once voice in Singapore, as Mr García-Margallo has just reiterated.
Objet : Conseil européen informel de Gand sur la déclaration de Laeken Le mercredi 4 juillet, la présidence belge de l'Union européenne s'est exprimée favorablement sur le rôle des régions constitutionnelles dans le processus d'intégration européenne.
Subject: Informal European Council meeting in Ghent on the Laeken declaration On Wednesday, 4 July a representative of the Belgian Presidency of the EU spoke in positive terms of the role of constitutional regions in the process of European integration.
Ces dernières années, une volonté très claire de rapprochement de la Géorgie avec l'Union européenne, s'est exprimée par toute une série d'actes politiques majeurs comme l'accession de la Géorgie au Conseil de l'Europe et à la convention européenne des droits de l'homme.
Over the last few years a series of highly significant political acts, such as Georgia's accession to the Council of Europe and to the European Convention on Human Rights, have brought it closer than ever before to the European Union.
La Grande-Bretagne est bien placée pour savoir à quel point la solidarité européenne s’est exprimée au cours des deux grandes crises sanitaires que nous avons connues avec l’ESB et la fièvre aphteuse et pour évaluer le coût supporté par l’Union européenne afin de surmonter ces deux catastrophes.
The United Kingdom is well placed to know the extent to which European solidarity expressed itself during the two major health crises that we underwent with BSE and foot-and-mouth disease, and to evaluate the costs borne by the European Union to deal with those two disasters.
Expressions with “européenne s'est exprimée”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.